Lison Futé 2018 est arrivé !

  • À propos
  • Archives web
  • Conseils de lecture sur le Web
  • Ecrivez-nous
  • Mon Lison futé préféré
  • Téléchargements

Chicago

Classé dans: Lison Futé 2013, Romans d'ailleurs.

aswany-chicago

Alaa El Aswany

Actes Sud, 2011
Traduit de l’arabe (Égypte) par Gilles Gauthier
[ASW]

Voilà un livre que je l’ai lu il y a quelque temps déjà et avant même de m’y replonger pour vous en parler, je me souviens de mon impatience à l’idée de le retrouver, de ma tristesse en le quittant et de mon enthousiasme à le conseiller.
C’est un roman contemporain qui révèle l’existence d’une Egypte à Chicago. Il nous promène à travers les méandres d’une dizaine de protagonistes qui ont d’une manière ou d’une autre un lien avec l’Egypte.
A l’approche de ces “caractères”, l’auteur aborde avec subtilité des sujets importants tels que l’émigration, l’engagement politique et les relations hommes-femmes. Il confronte ainsi deux cultures à une période compliquée, après les attentats du 11 septembre 2001.
Si vous aimez vous approcher de personnages jusqu’à ce qu’ils deviennent familiers, vous apprécierez la lecture de ce récit captivant.

Chloé

dispo


Laisser une Réponse