Lison Futé 2018 est arrivé !

  • À propos
  • Archives web
  • Conseils de lecture sur le Web
  • Ecrivez-nous
  • Mon Lison futé préféré
  • Téléchargements

Lison Futé 2004

Passer l’hiver

adam-passer

Olivier Adam

L’Olivier, 2004
[ADA]

En neuf nouvelles, Olivier Adam nous le confirme : les gens vont mal. Ils sont usés, mal en point. Il suffirait d’un rien pour qu’ils sombrent définitivement, noyés dans le chagrin d’une vie qu’ils subissent, qui les a brisés… mais tant bien que mal, ils vont passer l’hiver. Au lecteur de continuer les nouvelles là où elles s’arrêtent, en s’accrochant à la petite lueur d’espoir, parfois à peine perceptible, que l’écrivain offre à ces existences déglinguées. Un très… Lire la suite

La voie des airs

alferi-voie-des-airs

Pierre Alféri

P.O.L, 2004
[P ALF]

Il y a, dans ce livre, une fluidité qui emporte et amène au plus près de soi. A le lire, à le relire, s’ouvrent différentes voies, légères, les sensations viennent comme l’on rencontre les mots, à l’instant. Au cours de cette circulation immatérielle, les sentiments prennent forme, les flous s’aiguisent jusqu’à toucher la précision des va-et-vient, des mouvements immobiles, ce qui se tend, ce qui tend vers l’autre, ce qui nous tient, ce qui nous lie, tous… Lire la suite

Chroniques d’un rêve enclavé

ayerdhal-chroniques

Ayerdhal

Au Diable Vauvert, 2003
[AYE]

A une époque que l’on pourrait situer au Moyen Age, un quartier tente de survivre à une terrible famine en se plaçant en marge du reste de la cité, et même du pays. Ce repli, d’abord défensif, visant à se mettre à l’abri des hordes de maraudeurs poussés aux dernières extrémités par la faim, va contraindre les habitants à s’isoler totalement du reste du monde. Ayant rompu avec les autorités, qui de toute façon se font le… Lire la suite

Cadavres

barcelo-cadavre

François Barcelo

Gallimard (Série Noire), 1998
[RP BAR]

“Maintenant que j’étais débarrassé de maman, le seul véritable emmerdement, c’était cette eau qui coulait.” Raymond vient d’envoyer sa mère ad patres d’un coup de revolver. Malencontreusement, la balle a provoqué un trou dans le toit de la voiture par lequel une pluie glacée pénètre dans l’habitacle. Il décide de rétablir l’étanchéité du véhicule en bouchant le trou avec son doigt mais ce dernier reste coincé. Pour s’extirper de cette situation délicate, il fait appel à sa sœur, actrice… Lire la suite

Windows on the world

beigbeder-windows-on-the-world

Frédéric Beigbeder

Grasset, 2003
[BEI]

“Le seul moyen de savoir ce qui s’est passé dans le restaurant situé au 107e étage de la Tour Nord du World Trade Center le 11 septembre 2001, entre 8h30 et 10h29, c’est de l’inventer”.
Carthew Yorston, véritable caricature de la réussite à l’américaine a bien mal choisi son jour pour faire plaisir à ses enfants. Habituellement plus préoccupé par sa maîtresse et sa réussite professionnelle, il décide de se faire pardonner en leur offrant un petit déjeuner luxueux dans le restaurant le… Lire la suite

Spiriti

benni-spiriti

Stefano Benni

Actes Sud, 2002
Traduit de l’italien par Marguerite Pozzoli
[BEN]

Dans un futur proche, les hommes n’ont pas renoncé à leur folie : asservissement des populations les plus faibles, racisme, guerres, catastrophes écologiques… Les signes annonciateurs d’un désastre imminent (les cataclysmes “naturels” se succèdent, chaque fois plus destructeurs) n’émeuvent pas beaucoup les “saigneurs” de la planète. Pire, ils décident d’organiser un super concert “militaro-humanitaire” (sic !) censé exalter les valeurs de la Société qu’ils dirigent.
Aussi, les esprits ont décidé de… Lire la suite

Eboueur sur échafaud

benotman-eboueur-sur-echafaud

Abdel Hafed Benotman

Rivages (Écrits noirs), 2003
[RV BEN]

Le titre ne présage rien qui vaille pour Faraht Bounoura. Quel avenir lui prédit son père ? Au pire éboueur, au mieux sur l’échafaud. Entre ces deux possibilités, Fafa fait ce qu’il peut et cherche surtout à éviter les coups du paternel, la folie de sa mère et les disputes avec son frère et ses sœurs. A la communale de la rue Littré (6ème arrondissement de Paris), il rencontre son premier ami, Léo, et… Lire la suite

Les péchés de nos pères

block-peches-des-peres

Lawrence Block

Seuil, 1976 (2000 pour la traduction française)
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Robert Pepin
[RP BLO]

Wendy a été assassinée dans son appartement. L’homme avec lequel elle vivait, Richard, a été appréhendé peu après par la police, près du lieu du crime, couvert de sang. Mis en garde à vue, il grommelle des propos incohérents avant de se pendre dans sa cellule. C’est le coupable idéal. Mais le père de Wendy n’y croit pas. Il fait appel à Matt Scuder, ancien… Lire la suite

Accès direct à la plage

blondel-acces-direct-a-la-plage

Jean-Philippe Blondel

Delphine Montalant, 2003
[BLO]

Quel meilleur titre à emporter pour les vacances ? Pourtant ne vous y fiez pas, sous un abord estival, Jean-Philippe Blondel, pour son premier roman, rassemble les espoirs, les illusions et désillusions, les amours meurtries ou naissantes qui nous constituent tous. Par exemple, avec Philippe Avril, qui ouvre et referme le livre, vous vous souviendrez de vos premiers émois au Club Mickey et grandirez avec lui au rythme de ses séjours balnéaires. Entre 1972 et 2002, se… Lire la suite

Le divin enfant

bruckner-divin

Pascal Bruckner

Seuil, 1992
[BRU]

Madeleine est enceinte de jumeaux. Cette jeune femme tellement frileuse, peureuse, repliée sur elle-même, prend un jour la décision d’instruire ses enfants avant leur naissance afin de les préparer à affronter la vie. Elle y parvient tellement bien que ces deux petits génies in utero, en voyant notre monde tel qu’il est avec son lot de noirceur, de misères et de guerres, se posent la question : naître ou ne pas naître ? Pascal Bruckner, écrivain et philosophe, porte un regard extrêmement… Lire la suite

Le pays qui vient de loin

bucher-pays-qui-vient-de-loin

André Bucher

Sabine Wespieser, 2003
[BUC]

Le jour de ses dix-huit ans, Jérémie quitte sa mère et son beau-père pour rejoindre Samuel, son grand-père. Ce jour là, Jeanne -la grand-mère- télégraphie à son fils, Daniel, pour lui annoncer la mort de son père. C’est dans ces circonstances de deuil que père et fils vont se retrouver après quatorze ans de silence.
Lent et difficile le chemin des retrouvailles, de la (re)connaissance entre le père et le fils, des réponses aux questions de l’un… Lire la suite

La maison muette

burnside-maison-muette

John Burnside

Métailié, 2003
Traduit de l’anglais (Écosse) par Catherine Richard
[BUR]

Ames sensibles s’abstenir ! Si en revanche, vous êtes amateur de sensations fortes et du grand frisson, vous serez comblé, plus encore que dans le plus impitoyable des thrillers !
Ce premier roman, salué par la critique anglo-saxonne pour son style et son originalité, vous glacera le sang et vous laissera un souvenir tenace… Entre fascination morbide et folie pure, il vous fera voyager dans les eaux troubles d’un esprit humain ravagé par une soif de savoir… Lire la suite

Les larmes de Machiavel

cardetti-larmes-de-machiavel

Raphaël Cardetti

Belfond, 2003
[RP CAR]

La découverte de cadavres atrocement mutilés risque de faire vaciller la jeune République florentine. La population, qui déjà a fait chuter les Médicis, gronde face aux insuffisances du pouvoir : la guerre contre d’autres cités italiennes dure depuis dix ans, Pise a fait sécession, le royaume de France somme Florence de se placer sous sa “protection”, Savonarole - un prêtre exalté - appelle le peuple à extirper la débauche de la ville…
Le jeune Machiavel qui termine… Lire la suite

La moustache

carrere-moustache

Emmanuel Carrère

P.O.L, 1986
[CAR]

“-Que dirais-tu si je me rasais la moustache ? (…)
-Ce serait une bonne idée.”
Tout commence et tout fini ici.
Une histoire toute simple, un homme décide de se raser la moustache. A la fois amusé et inquiet, il attend la réaction de sa femme. Mais voilà, petit problème, la réaction se fait attendre, sa femme ne remarque rien. Une bonne blague se dit-il. Plus fort encore, ses amis, ses collègues, ses parents, personne ne remarque le changement. Petit à petit, la bonne blague… Lire la suite

Dix-neuf secondes

charras-19-sec

Pierre Charras

Mercure de France, 2003
[CHA]

Un train nommé “ZEUS”. Un homme, une femme. Leur histoire d’amour en bout de course…
“C’était un rendez-vous de désamour. Un coup de foudre à l’envers. Un adieu peut-être.”
Un compte à rebours implacable qui rythme la narration. Voilà pour le cadre de cet étonnant roman qui, loin d’être romantique a parfois des allures de thriller, s’avale d’une traite et dont on ressort bouleversé. Avec si peu de moyens, l’auteur a su toucher à l’essentiel, dire… Lire la suite

Ernestine écrit partout

chasseboeuf-ernestine-ecrit-partout

Ernestine Chasseboeuf

Ginkgo, 1999
[CHA]

A quatre-vingt-neuf ans, Ernestine Chasseboeuf n’a pas la plume dans sa poche. C’est une consommatrice modèle qui écrit partout, pour tout : elle réclame auprès des grandes sociétés commerciales, elle donne son avis aux élus de tout poil, aux directeurs de banque, aux journaux, à la radio, à la télévision, à Laurent Ruquier (à cause de Claude S.), aux chèques postaux. Elle propose des poèmes succulents, des mots croisés et d’autres activités à découvrir (voire tricot).
Son intérêt… Lire la suite

Radeau

choplin-radeau

Antoine Choplin

La fosse aux ours, 2003
[CHO]

C’est un bref roman, lumineux, visuel et sensible qui mêle trois histoires… L’Histoire avec la Résistance pendant la Seconde Guerre mondiale ; une histoire d’amour improbable mais poignante entre un homme et une femme qui n’auraient jamais dû se rencontrer ; et enfin l’histoire d’une passion, celle de la peinture, par des hommes qui n’hésitent pas à mettre leur vie en jeu par amour de l’art…
Par une écriture sobre et pudique, faite de silences… Lire la suite

Bienvenue au club

coe-bienvenue

Jonathan Coe

Gallimard, 2003
Traduit de l’anglais
[COE]

Dans un précédent numéro de Lison Futé nous vous avions conseillé Le testament à l’anglaise du même Jonathan Coe. Critique cynique et acérée de la société britannique des années Thatcher. L’auteur se fait ici plus mélancolique mais sa plume est toujours là, peut-être même a-t-elle mûri.
Ce livre-ci aurait pu s’appeler En attendant Mme Thatcher tant on sent la venue de sa poigne de fer toute proche et l’on en frissonne.
Les seventies à Birmingham… Lire la suite

Les héros

cormier-heros

Robert Cormier

Ecole des loisirs (Médium), 2001
Traduit de l’anglais (États-Unis)
[COR]

“Je m’appelle Francis Joseph Cassavant, je viens juste de rentrer à Frenchtown, le quartier français de Monument, la guerre est finie et je n’ai pas de visage”. Dès les premières lignes, le ton est donné. Après la Seconde Guerre mondiale, le jeune homme rentre chez lui. Pour couvrir ses camarades, il s’est jeté sur une grenade, ce qui lui a valu de recevoir la Silver Star mais aussi d’être défiguré. Les personnes qui le croisent ne… Lire la suite

Le problème avec Jane

cusset

Catherine Cusset

Le problème avec Jane
Gallimard, 1999
[CUS]

Aux Etats-Unis, de nos jours, Jane, une jeune prof d’université, trouve sur le pas de sa porte un manuscrit anonyme qui relate les dernières années de sa vie dans les moindres détails.
Jane commence à le lire fiévreusement (et nous avec elle, puisque l’essentiel du roman est constitué du texte du manuscrit) et élabore entre chaque chapitre des hypothèses sur son auteur (Amie ? Ex-amant ?).
Le style de Catherine Cusset (auteur… Lire la suite

White

darrieussecq-white

Marie Darrieussecq

P.O.L, 2003
[DAR]

N’en déplaise aux détracteurs de Marie Darrieussecq, White est le récit d’une rencontre amoureuse inoubliable et originale, annoncée par l’auteur. Cet effet d’annonce procède comme un film où l’on verrait les deux protagonistes avancer l’un vers l’autre dans un cheminement physique d’abord (la femme arrive par la mer dans un voyage mouvementé et l’homme fait un long périple par les airs) puis émotionnel. Réunis pour six mois autour du projet “White” sur une base scientifique au milieu de nulle part, Edmée Blanco… Lire la suite

Fred Hamster et Madame Lilas

delepierre-fred-hamster

Philippe Delepierre

Liana Levi, 2003
[DEL]

Dans les années soixante, dans le nord de la France, sur fond de guerre d’Algérie, l’histoire d’un petit gars de dix ans curieux et débrouillard, copain avec un vieil anar et une émigrée arabe. Il ne fait pas bon le crier trop fort dans ce village perdu, le “petit Belgique”, car on a le sens de l’honneur, on meurt pour la France. Et au bistrot du coin on n’apprécie pas les étrangers.
Dans un quotidien de haine et de racisme, ce roman… Lire la suite

Les lances du crépuscule

descola-lances-du-crepuscule

Philippe Descola

Plon (Terre humaine), 1993
[980 DES]

Philippe Descola est philosophe, anthropologue, directeur du laboratoire d’anthropologie sociale et professeur au Collège de France. Il est le seul anthropologue à avoir eu l’audace d’introduire faune et flore dans cette discipline, qui, centrée sur le genre humain, les ignorait jusqu’ici. La séparation entre nature (les plantes et les animaux) et culture (l’homme), lui a toujours semblé suspecte. Il interroge le système occidental, souvent seul référent, qui fait de l’homme le maître d’un dispositif “… Lire la suite

Dragons

desplechin-dragon

Marie Desplechin

L’Olivier, 2003
[DES]

Marie Desplechin nous invite avec ce roman à plonger dans un univers mi-réaliste, mi-surréaliste dont les principaux moteurs d’action sont l’amour, la mort et la vie.
Les protagonistes de Dragons - deux couples dont un avec ses deux jeunes garçons et une femme avec sa fille de seize ans - se retrouvent sur l’île de Batz pour y passer la Toussaint.
Le récit des préparatifs de cette rencontre, ainsi que ses conséquences sont mis en forme dans trois… Lire la suite

Le ventre de l’Atlantique

diome-ventre-de-latlantique

Fatou Diome

Anne Carrière, 2003
[DIO]

Le Ventre de l’Atlantique : “C’est là que meurent les illusions perdues” pour les habitants de Niodor, petite île sénégalaise, où est née l’écrivaine Fatou Diome. Tout au long du roman, il est question de ces désillusions, rencontrées par les candidats à l’exil qui espèrent rejoindre un eldorado en quittant le Sénégal pour la France, et sont confrontés à leur arrivée à la misère, à la vie en foyer, au racisme… Une fois rentrés au pays, parfois… Lire la suite

Crimes célèbres

dumas-crimes

Alexandre Dumas

(3 volumes)

Phébus, 2003 (parus entre 1839 et 1840)
[DUM]

Avec les Crimes Célèbres, après des années de théâtre et de journalisme, Dumas s’attaque au roman historique. Il gâche du plâtre comme dirait Simenon. Il fait ses classes avant de se lancer dans les grands cycles qui feront sa renommée mondiale. Il va lui-même à la Bibliothèque de France compulser les archives et témoignages (qu’il cite parfois texto), avant, comme on le voit dans le troisième volume, de s’en remettre à… Lire la suite

La femme floue

dumontheuil-t1dumontheuil-t2

Nicolas Dumontheuil

La maison qui n’existe pas
Bas les masques

Casterman (un monde), 2003, 2004
[BD DUM]

Une femme floue, une maison qui n’existe pas, des animaux doués d’intelligence et de parole humaine, des humains qui se déguisent en animaux… Pour moi qui ne connaissais pas Nicolas Dumontheuil, j’ai été plongée dans son univers surréaliste et poétique voire totalement délirant avec cette bande dessinée rocambolesque… Lire la suite

Le square

duras-square

Marguerite Duras

Gallimard (Folio), 1983
[DUR]

Il est quatre heures, c’est presque l’été, on est dans un square parisien. Une jeune fille, domestique, et un homme, petit voyageur de commerce, sont assis l’un à côté de l’autre sur un banc, ils parlent. Ils parlent de l’essentiel de leurs vies et de leur condition.
La jeune fille n’a pas du tout commencé à vivre, elle n’existe pas, elle le crie tout au long du livre. Lui est un homme sans espoir, il n’en a… Lire la suite

Un barrage contre le Pacifique

duras-homme-atlantique

Marguerite Duras

Gallimard (Folio), 1977
[DUR]

“Je ne sais pas ce que c’est un livre. Personne ne sait. Mais on sait quand il y en a un.”
C’est ce que déclarait Marguerite Duras en 1993 dans son avant-dernier ouvrage Ecrire.
Un barrage contre le Pacifique, publié en 1950, est de ces livres-là.
Parce qu’on y trouve déjà la préfiguration des thèmes et des motifs fondateurs qui inlassablement habiteront l’œuvre à venir de l’auteure. Parce que nous sommes d’emblée en présence d’une écriture, forte… Lire la suite

Eymerich l’Inquisiteur

evangelisti-t1-nicolas

Valerio Evangelisti

Nicolas Eymerich, inquisiteur

Les chaînes d’Eymerich

Le corps et le sang d’Eymerich

Le mystère de l’inquisiteur Eymerich

Cherudek

Picatrix, l’échelle pour l’enfer

Rivages (Fantasy), 1998 à 2002
Traduit de l’italien par Serge Quadruppani
[RSF EVA]

L’originalité de la série des Eymerich se trouve dans un mélange insolite de science-fiction, de fantastique et d’Histoire, propre à Valerio Evangelisti, où nécessité et hasard, magie et rationnel dialoguent constamment.
Ce qui caractérise… Lire la suite

Est-ce que j’peux placer un mot ?

fourcade-est-ce-que-jpeuxDominique Fourcade

P.O.L, 2001
[E FOU]

A la question indiscrète : “Qu’est-ce que tu veux faire plus tard ?”, l’enfant ne répond pas.
Il sait qu’il ne doit pas répondre à ceux-là même qui le questionnent ainsi, il sait que sa réponse - il voudrait devenir la pompom girl dont il rêve de voir sous les jupes, puis l’assassiner- n’est pas celle que l’on attend. Il sait improviser, proposer des personnages de gentil garçon ou d’officier de marine convenant aux adultes. Il sait qu’il… Lire la suite

Le ciel pas d’angle

fourcade-ciel-pas-dangle

Dominique Fourcade

P.O.L, 2004
[P FOU]

“Comment cette révolution advint-elle ? Il commençait de m’apparaître que les femmes offrent à notre parole, momentanément, un espace analogue à celui que le temps offre à notre œuvre : l’espace de la non-contradiction. Elles sont les visages du temps qui nous reçoit. Et l’inexistence de l’être dont nous rêvons, que le passé n’aimanterait pas, que l’avenir cesserait d’entêter et pour qui le présent, souffrance ou non, serait une gloire, nous évite peut-être une hypnose définitive. Ainsi… Lire la suite

Les guerilleros sont fatigués

gabeira-guerilleros-sont-fatigues

Fernando Gabeira

(témoignage)

Métailié (Suite brésilienne), 1980
Traduit du portugais (Brésil) par Anne Rumeau
[GAB]

Fernando Gabeira fait partie de cette génération de jeunes militants brésiliens qui décidèrent d’entamer une guérilla urbaine après le coup d’Etat militaire de 1964. Les insurrections populaires ont échoué et leur groupuscule se lance dans une action d’éclat : l’enlèvement de l’ambassadeur des Etats-Unis (qui apportent leur soutien à la dictature). Bientôt l’enthousiasme de cette minorité agissante est contrecarré par la férocité de la répression qui s’abat sur… Lire la suite

La mysterieuse affaire de l’impasse Zaafarâni

ghitany-mysterieuseGamal Ghitany

Actes Sud, Sinbad, 1997
Traduit de l’arabe (Egypte) par Khaled Osman
[GHI]

Le Caire, quartier populaire de Zaafarani, les femmes sont désespérées. Elles n’en peuvent plus. Leurs hommes ne peuvent plus les honorer. Ils sont atteints d’impuissance sexuelle.La vie dans le quartier se voit alors toute chamboulée.Le responsable est un vieux charlatan qui se fait passer pour un honorable et redoutable cheikh aux pouvoirs extraordinaires. Il a jeté un sort sur les hommes. Le cheikh Atteya a également menacé tous les hommes… Lire la suite

La trilogie de Pan

giono-1colline

giono-2baumugnesgiono-3regain

Jean Giono

Colline
Un de Baumugnes
Regain

Grasset (Les cahiers rouges), 2002 (parus entre 1928 et 1930)
[GIO]

Avec ses trois premiers romans, Giono forme ce qu’il appellera la Trilogie de Pan, du nom du dieu sauvage qui joue de la flûte. De fait, deux de ces trois romans… Lire la suite

La ville des ombres

grady-ville-des-ombres

James Grady

Rivages (Thriller), 2002
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Jean Esch
[RP GRA]

Où l’on suit John Quinn, d’abord tout jeune policeman lors des émeutes suivant l’assassinat de Martin Luther King en 1968, puis chargé officieusement de retrouver une jeune fille, devenue call girl, par sa mère. Ce faisant, il se retrouvera par hasard le 16 juin 1972 en planque dans sa voiture avec du café et des amphèts en face d’un bâtiment devenu fort célèbre depuis, le Watergate. Il participera à… Lire la suite

Lady love

homeric-lady-love

Homeric

Grasset, 2003
[HOM]

Avec le parcours initiatique d’un jeune garçon pour devenir jockey, on découvre un monde rugueux et ingrat. Rico a quatorze ans lorsqu’il arrive au Moulin à van, gonflé par ses espoirs, porté par l’amour des chevaux et des courses. Il veut monter des pur-sang et devenir le meilleur. Avec les écuries et le travail difficile, il va se heurter à un monde dur et violent. Il va vivre en rivalité et découvrir les paris truqués. Seul son grand rêve… Lire la suite

Les soleils des independances

kourouma-soleil-des-independances

Ahmadou Kourouma

Seuil, 1970
[KOU]

Années1960, l’Afrique connaît une vague de décolonisation. La Côte d’Ivoire accède enfin à son indépendance. Les Ivoiriens prennent leur destinée en main. Les nouveaux gouvernants promulguent une constitution qui leur donne les pleins pouvoirs et qu’ils imposent par la violence. Pour le peuple ivoirien, tous les espoirs placés dans une Côte d’Ivoire nouvelle et indépendante s’envolent.
A l’exemple de Fama “dernier et légitime descendant des princes Doumbouya du Horodougou” qui, après avoir lutté contre le pouvoir des colons… Lire la suite

Comme personne

lachaud-comme-personne

Denis Lachaud

Actes Sud, 2003
[LAC]

En trois heures, j’ai bu chacun des mots de ce roman. Je suis souvent revenue en arrière pour noter une phrase, tant elle me semblait juste et profonde. J’ai lu le nom de l’auteur et je me suis aperçue que cette histoire si féministe était écrite par un homme. Estelle, l’héroïne, nous propulse dans un univers que nous connaissons bien : celui de la passion et du désir qui unit deux êtres. Ici, l’amant passionné et attentif… Lire la suite

Les naufragés du Batavia suivi de Prosper

leys-naufrages-batavia

Simon Leys

Arléa, 2003
[LEY]

En 1629, le Batavia, navire de la Compagnie hollandaise des Indes Orientales fait naufrage. Les rescapés, réfugiés sur un petit archipel, tombent sous la coupe d’un psychopathe halluciné, Jeronimus Cornelisz, qui grâce à son éloquence rallie à lui une partie de l’équipage et entreprend d’annihiler toute opposition à son régime en massacrant systématiquement passagers et matelots qui ne lui sont pas acquis.
Curieux livre que celui qui s’ouvre sur un liminaire de l’auteur où ce dernier nous dit tout de go que la… Lire la suite

Danseur

mccann-danseur

Colum McCann

Belfond, 2003
Traduit de l’anglais 5irlande) par Jean-Luc Piningre
[MAC]

Rudolf Noureev est mort il y a dix ans. Colum McCann, écrivain irlandais vivant aux Etats-Unis, s’empare de ce mythe. Il lit tout ce qui existe en témoignages et articles de presse sur lui, et s’en affranchit avec bonheur pour écrire, non pas une biographie de plus, mais une fiction tourbillonnante, à l’image du danseur qui a brûlé les planches… et aussi sa vie. Pour la retracer, Colum McCann donne la… Lire la suite

Les beaux jours

millois-beaux-jours

Jean-Christophe Millois

L’Olivier, 2003
[MIL]

Lui, le père chauffeur de car scolaire, responsable d’un chenil, vit mal son divorce et traîne sa vie entre ivresses et colères explosives.
Son fils Franck, ado perdu entre des parents déchirés qui se haïssent, cherche un peu d’amour dans un quotidien assez sinistre. Fuir est la seule façon de vivre qu’ils ont en commun.
Deux hommes face à leur mal-être, incapables de se parler, ni même de se toucher, une forme de pudeur les bloque. Un désir de fugue, l’un en rêve, l’autre… Lire la suite

Quatre soldats

mingarelli-qautre-soldats

Hubert Mingarelli

Seuil, 2003
[MIN]

Avec un pareil titre, je m’étais imaginée une histoire de guerre, je n’en avais pas trop envie. Mais ce livre est surtout le récit d’une amitié entre quatre hommes. Effectivement, ils sont soldats de l’Armée rouge, et, en cette année 1919, l’hiver a été particulièrement rude. Des combats, on saura peu de choses car Hubert Mingarelli s’attache plutôt à décrire les temps morts, les moments de pause : une partie de dés, une cigarette ou un thé partagé, une baignade dans un… Lire la suite

Sobibor

molla-sobibor

Jean Molla

Gallimard (Jeunesse), 2003
[MOL]

Emma, fille de médecin, vole des paquets de gâteaux dans un supermarché. Son père est convoqué. Entre les parents et la jeune fille, le manque de communication est total. Emma vomit, Emma maigrit. Emma s’enfonce dans l’anorexie. Signal en fin fond de conscience pour alerter sur le désarroi qui envahit l’adolescente ? Quel rapport avec ces mots étranges, entendus un soir où elle dort près de sa grand-mère malade. Cette grand-mère qu’elle aime tant, avec qui elle… Lire la suite

Le conte de grand-mère

narayan-conte-de-gd-mere

Rasipuram Krishnaswamy Narayan

Belfond, 1996
Traduit de l’anglais par Daniel Bismuth
[NAR]

Trois nouvelles tragiques et comiques à la fois au rythme des traditions de l’Inde, où les femmes occupent une place non négligeable, faisant preuve de ruse, de grande sensibilité, de détermination et de modernité.
Le Conte de Grand-mère : Le narrateur retranscrit de manière romancée les histoires rapportées par sa grand-mère, qui constituent la biographie de son arrière-grand-mère.
Comment Bala et Viswa sont mariés à l’âge de dix ans, séparés par… Lire la suite

Nulle et grande gueule

oates-nulle-et-grande-gueule

Joyce Carol Oates

Gallimard (Jeunesse), 2002
Traduit de l’anglais
[OAT]

Dernière minute au lycée de Rocky River, Comté de Westchester - stop -
Arrestation d’un élève Matt Donaghy - stop -
Alors qu’il travaillait sur la lecture d’un texte au club d’art dramatique, des policiers sont venus arrêter le jeune Matt ; celui-ci n’a opposé aucune résistance.
Dès lors les ragots vont bon train, les rumeurs s’insinuent dans les couloirs, dans la cour, dans la ville : “Alerte à la bombe”.
Sport au… Lire la suite

La douce empoisonneuse

paasilinna-douce

Arto Paasilinna

Denoël, 2001
Traduit du finnois par Anne Colin du Terrail
[PAA]

Linnéa est une petite vieille finlandaise qui vit tranquillement dans sa petite maison non loin d’Helsinki. Enfin tranquillement… Excepté les jours où elle touche sa pension. Ce jour-là, comme chaque mois, un trio maudit, conduit par son neveu, est en route pour rafler sa maigre retraite de colonelle.
La situation devient intolérable lorsque ceux-ci lui font rédiger un testament à leur avantage ! Résolue à en finir, comprenez à se… Lire la suite

La petite chartreuse

peju-petite-chartreuse

Pierre Péju

Gallimard, 2002
[PEJ]

Etienne Vollard n’a rien pu faire pour éviter la fillette qui s’est jetée sous les roues de sa camionnette. Cet homme, qui ne vit que par et pour les livres, se retrouve totalement anéanti par l’accident. La fillette, Eva, est dans le coma. Sa mère, une jeune femme désemparée, ne parvient pas à rester auprès de sa fille, elle ne pense qu’à se sauver. Alors, Etienne passe son temps au chevet de la petite. Il se met à… Lire la suite

H4Blues

pouy-h4blues

Jean-Bernard Pouy

Gallimard (Série Noire), 2003
[RP POU]

Nicolas vient successivement de se faire voler sa voiture, de se faire licencier et d’apprendre que sa femme va partir en stage six mois au Canada… Pour couronner le tout, son moignon (il est unijambiste depuis qu’une voiture lui a roulé dessus il y a vingt ans) le fait atrocement souffrir alors qu’il se rend à l’enterrement d’un de ses amis d’enfance. Mais fataliste, il pense que tout va bien en comparaison à la situation… Lire la suite

1280 âmes

pouy-1280thompson-1275

Jean Bernard Pouy

Jim Thompson
“1275 âmes”, Gallimard (Folio Policier), 1966. Traduit de l’anglais (États-Unis) par Marcel Duhamel [RP THO]

Baleine (Pierre de Gondol), 2000

[PR POU]

Pottsville, Oklahoma. Jim Thompson nous livre une description féroce de la société rurale américaine. Un roman noir où l’ensemble des tares (alcoolisme, racisme, inceste, sadisme, hypocrisie…) est relaté avec un pessimisme qui amplifie l’ambiance malsaine que veut nous faire partager… Lire la suite

Une petite fête sur la planète

roche-une-petite-fete

Corinne Roche

Denoël, 2003
[ROC]

Cette histoire nous permet de découvrir un monde mal connu, celui des parents de remplacement pour des enfants abandonnés à la naissance ou nés sous X et recueillis par la DASS. Parmi ces exclus, le destin parfois peut être favorable et, pour Francine, neuf ans, en foyer dès sa naissance, arrive enfin le jour de le quitter pour une maison au bord de la mer. Elle trouvera plus que des parents (des vrais), elle aura une fratrie avec… Lire la suite

A contre-voie

said-a-contre-voie

Edward W. Said

Mémoires

Serpent à plumes, 2002
Traduit de l’anglais
[B SAI]

Bien que devenu professeur émérite à l’université Columbia de New York et un intellectuel averti, Edward W. Said nous donne à lire une autobiographie bouleversante de lucidité. Alors qu’il se sait gravement malade, il choisit de relater quarante ans de son existence. Bien qu’il n’ait plus rien à prouver, il part en quête de son identité, de ses origines. Né en 1935 à Jérusalem, dans une famille aisée, Edward W… Lire la suite

Le funambule

schami

Rafik Schami

Ecole des loisirs (Médium), 1998
Traduit de l’allemand par Gisèle Godde
[SCH]

A cinquante-cinq ans, Valentin, directeur du cirque Samani et passionné de littérature (Don Quichotte est son héros préféré), décide d’écrire un roman d’amour, l’histoire d’amour de sa mère dont il a découvert le journal secret. En le déchiffrant il apprend qui est son vrai père, et que les deux amants se sont appelés le même jour à la même heure durant quarante ans, sans se revoir. Il… Lire la suite

Le libraire de Kaboul

seierstad-libraire-de-kaboul

Asne Seierstad

Lattès, 2002
Traduit du norvégien
[SEI]

Arrivée fin 2001 en Afghanistan pour couvrir la guerre contre les Taliban, la reporter norvégienne Asne Seierstad rencontre à Kaboul le libraire Sultan Khan, fin lettré, qui l’invite dans sa famille. Elle y trouve une représentation du véritable Afghanistan et demande l’autorisation de partager leur vie et d’écrire un livre sur eux. Le libraire de Kaboul est le résultat de cette cohabitation, qui durera finalement dix-huit mois.
La description de chacun des membres de la… Lire la suite

Le chat du rabbin

sfar-t1-chat-du-rabbinsfar-t2-chat-du-rabbinsfar-t3-chat-du-rabbin

Joann Sfar

1 La Bar-Mitsva
2 Le Malka des lions
3 L’Exode

Dargaud (Poisson Pilote), 2003
[BD SFA]

Joann Sfar nous emmène ici dans le quartier juif d’Alger au début du siècle.
Le chat du rabbin philosophe secrètement jusqu’au jour où il dévore le perroquet… Lire la suite

Jamais avant le coucher du soleil

sinisalo-jamais-avant-le-coucher

Johanna Sinisalo

Actes Sud, 2003
Traduit du finnois par Anne Colin du Terrail
[SIN]

Bien que mon esprit cartésien se refuse à croire à l’existence des trolls, l’étonnante histoire contée par la Finlandaise Johanna Sinisalo m’a paru plus vraie que nature et a fini par semer le doute dans mon esprit…
Imaginez-vous le narrateur, Ange, photographe de pub en vogue, recueillant chez lui, sur une impulsion, “un petit être sans défense” qui ressemble à un animal blessé. Or, cet animal se révèle être un bébé troll ! Se pose… Lire la suite

Marées

solesmes-marees

François Solesmes

Encre marine, 2002
[SOL]

Un titre tout trouvé si vous partez au bord de la mer. Choisissez un endroit sur la plage déserte au petit matin, et face à l’océan, ouvrez Marées. De temps en temps, levez la tête : osmose parfaite entre le texte d’une force poétique exceptionnelle et le spectacle maritime qui se joue devant vous. Tous vos sens sont en éveil, prêts à accueillir la suite de ce récit lyrique, érotique, poétique… Une expérience de lecture rare.

Marie-Christine

La caverne des idées

somoza

José Carlos Somoza

Actes Sud, 2002
Traduit de l’espagnol (Cuba) par Marianne Millon
[SOM]

José Carlos Somoza, auteur cubain vivant à Madrid, nous livre ici un roman à tiroirs d’une grande originalité. Peut-être le premier polar philosophique.
Un traducteur est en train de traduire (et oui) un manuscrit grec contemporain de Platon. Il dispose pour ce faire dudit manuscrit et des notes d’un éminent confrère traducteur disparu dans d’obscures circonstances (bon, jusque là j’espère que vous suivez mais ça va devenir… Lire la suite

Le secret des papes

soussan-secret-des-papes

André Soussan

Livre de poche (Policier), 2001
[RP SOU]

Ce journaliste spécialisé en géopolitique n’en est pas à son premier best-seller. Il nous livre ici un roman “politico-mystique” ou “fantastico-religieux” voire “espionno-messianique” des plus “attractico-captivant”.
Le directeur des célèbres services secrets israéliens, le MOSSAD, ainsi que ses agents non moins secrets tentent de récupérer le “Menorah”, mythique chandelier à sept branches en or massif que Moïse fabriqua sur les instructions de Dieu et dont le retour en Israël annoncera l’arrivée de l’Ere messianique… Lire la suite

Le chatiment de Narcisse

stabenrath-chatiment

Bruno de Stabenrath

Laffont, 2004
[STA]

Hugo Boccara mène une existence heureuse : une réussite professionnelle et financière certaine (il est le roi des nuits parisiennes branchées), de nombreux amis et un prochain mariage avec la sublime Annabel dont il est amoureux depuis dix ans.
Pourtant, une nuit, sa vie bascule. Ivre, il termine la soirée du 13 juin 2003, seul, Place Saint-Sulpice. Au bord de la fontaine une petite fille, Echo, apparaît et lui annonce sa mort prochaine. Hugo n’a plus que… Lire la suite

Comme une fleur

stark-comme-une-fleur

Richard Stark (Donald Westlake)

Gallimard (Série Noire), 1963
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Philippe Marnhac
[RP STA]

“Quand un type rasé de frais lui offrit une place dans sa Chevrolet, Parker l’envoya paître.
- Va te faire foutre, mon pote, répliqua le type en braquant son volant pour rentrer dans la file.
[...] Parker cracha sur la chaussée de droite, alluma une cigarette et s’engagea sur le pont George-Washington”.
Le ton est donné. Parker vient de se faire doubler par sa femme et… Lire la suite

Le voyage

tizon-voyage

Hector Tizon

Actes Sud, 2003
Traduit de l’espagnol (Argentine) par Françoise Campo-Timal
[TIZ]

Du village de Pumantirenda au milieu du Gran Chaco, on ne peut voir le reste de la terre tant les frontières de l’eau et la forêt semblent infranchissables à ceux qui ne savent pas qu’il y a un horizon derrière l’horizon. Alors quand le grand-père entraîne avec lui deux garçons, Ronco et Efrain, pour suivre l’eau du fleuve, il livre aux deux adolescents un immense trésor. Un roman d’initiation d’une… Lire la suite

Pour une poignée de polenta

vanoli-pour-une-poignee-de-polenta

Vincent Vanoli

Ego comme X, 2004
[BD VAN]

La polenta, pour ceux qui ne savent pas, c’est de la farine de maïs, le plat principal des pauvres en Italie, au début du siècle dernier. “C’est comme le pain” me disait mon grand-père qui aurait très bien pu écrire cette BD s’il avait su dessiner.
Plusieurs générations d’immigrés italiens sont mises en scène dans autant de tranches de vie. Cette BD en noir et blanc, passe d’un pays à l’autre, d’une époque à une… Lire la suite

Sous les vents de Neptune

vargas-sous-les-vents

Fred Vargas

Viviane Hamy, 2004
[RP VAR]

Le commissaire Adamsberg noie son chagrin dans le brouhaha d’un pub irlandais quand, soudain, sa légendaire nonchalance est troublée par un violent signal d’alarme au plus profond de lui même. Enfin ! il fait le lien entre la découverte d’un cadavre portant trois blessures parfaitement alignées et les crimes de son ennemi juré, le juge Fulgence.
La mort du juge, 16 ans plus tôt, avait marqué la fin de son acharnement à démontrer la culpabilité du… Lire la suite

Passagère du silence

verdier-passagere-du-silence

Fabienne Verdier

Albin Michel, 2003
[745.6 VER]

A l’âge de seize ans, Fabienne Verdier sait qu’elle veut être peintre. Sa démarche artistique s’oriente rapidement vers le dépouillement qui vise à la quintessence. Une manière d’aborder la peinture qui la mène en Chine. Et ce n’est qu’après plusieurs mois aux Beaux-Arts de Chongging, dans la province de Sichuan, que Fabienne Verdier découvre cet art ancestral qu’est la calligraphie. Après la Révolution culturelle, s’initier n’est pas chose facile et ce récit rend hommage à de… Lire la suite

Balbala

waberi-balbala

Abdourahman Waberi

Serpent à plumes, 1997
[WAB]

Abderahmane Waberi, écrivain ivoirien, a une œuvre très prolifique. Une œuvre qui nous fait interroger l’Histoire ; celle que partagent la France et l’Afrique. Il se fait un devoir de dénoncer les maux qui rongent cette Afrique. A commencer par les dictateurs et leur pratique de la torture et la religion qui crée “des corps étuvés”…
La corne de l’Afrique, dit-il, “des bases militaires en croissance, des contreforts vides de vivre, des mythes ravageurs comme la… Lire la suite

Au pire qu’est ce qu’on risque

westlake

Donald Westlake

Rivages (Thriller), 2001
Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Marie-Caroline Aubert
[RP WES]

Non seulement, il se fait surprendre en plein cambriolage mais en plus la victime lui vole sa bague porte-bonheur ! Qu’il soit arrêté, jugé et emprisonné, c’est la règle du jeu. Cela, il peut le comprendre. Mais être ridiculisé, humilié… C’est plus qu’il ne peut en supporter. Il ne faut surtout pas jouer avec John Dortmunder. Blessé dans son amour propre, il décide de poursuivre le milliardaire… Lire la suite