Lison Futé 2019 est arrivé !

  • À propos
  • Archives web
  • Conseils de lecture sur le Web
  • Ecrivez-nous
  • Mon Lison futé préféré
  • Téléchargements

Sandrone & associé

Classé dans: Lison Futé 2002, Romans d'ailleurs, Romans policiers.

dazieri-sandrone-et-associes

Sandrone Dazieri

Métailié (suites), 2001
Traduit de l’italien par Maria Grazzini
[RP DAZ]

Comme dans tout vrai roman noir, la ville, ici Milan, est au premier plan du livre, et avec elle l’Italie contemporaine. Mais toute l’originalité de ce roman tient à la bien déroutante personnalité du héros, un privé, ex-gauchiste, ex-videur, revenu de beaucoup de choses, et l’on ne sait pas tout…
Sandrone Dazieri a fait de son enquêteur un homme complexe et tourmenté, ce qui s’explique aisément, car on découvre assez vite qu’il souffre de dédoublement de la personnalité. Rien à voir pourtant avec Hyde et Jekyll. Son double, il l’appelle son Associé. Le privé ne dort jamais, quand une personnalité sommeille, l’autre est en pleine action ! Pour se tenir au courant de l’enquête, ils se laissent des messages vidéos. Cela est fort pratique, l’intrigue avance deux fois plus vite, même si les deux Associés ne sont pas toujours d’accord sur la méthode et les choix de vie.
L’utilisation de la situation psychologique particulière du héros est une véritable trouvaille qui fait de ce roman un livre étonnant, du jamais lu sous le ciel obscurci du polar.

Dominique

dispo

Laisser une Réponse