Lison Futé 2018 est arrivé !

  • À propos
  • Archives web
  • Conseils de lecture sur le Web
  • Ecrivez-nous
  • Mon Lison futé préféré
  • Téléchargements

Retour à Cayro

allison-retour-a-cayro

Dorothy Allison

Belfond, 1999
Traduit de l’anglais (Etats-Unis)
[ALL]

Les cris, les coups. Delia a sauvé sa peau en quittant, dix ans plus tôt, Clint, un mari brutal, monstrueux. Avec Randall, guitariste rock dont elle est tombée amoureuse, elle a fui en Californie. Cissy est née.
Mais à Cayro, sa ville de Georgie, Delia a surtout laissé Amanda, 3 ans, et Dede, 1 an, ses filles.
Dix ans passés à prendre des cuites, à chanter dans le groupe de rock de Randall, pour… Lire la suite

La petite poule rouge vide son coeur : nouvelles

atwood-petite-poule-rouge

Margaret Atwood

Le Serpent à plumes (Motifs), 1999
Traduit de l’anglais (Canada) par Hélène Filion
[ATW]

C’est en écoutant la conteuse Muriel Bloch lire un extrait de ce recueil que j’ai eu envie d’en savoir plus. Tâche difficile car il ne s’agit pas à proprement parler de nouvelles de fiction mais plutôt de ” fabliaux “, d’observations, de diverses théories, de recettes, sur un ton impertinent et malicieux. Des textes parfois déroutants tant les narrateurs sont nombreux. L’auteur brasse des sujets aussi vastes… Lire la suite

Tombouctou

auster-tombouctou

Paul Auster

Actes Sud, 1999
Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Christine Le Boeuf
[AUS]

Tout un roman écrit par un chien ? Absurde, puéril, impossible, me direz-vous… C’est oublier le talent de Paul Auster qui évite ces écueils et relève le défi avec brio dans son incroyable roman Tombouctou où un chien raconte la vie décalée, étonnante et drôle de son maître Willy.
Ce personnage a choisit envers et contre tout sa propre voie et, au crépuscule de sa vie, il fait le bilan sur cette vie en marge… Lire la suite

Plus loin, mais où?

beck-plus-loin-mais-ou

Béatrix Beck

Grasset, 1999
[BEC]

Si dans les livres vous cherchez l’écriture, la phrase qui claque, et aussi une certaine dérision, un peu d’humour, bien noir de préférence, lisez Plus loin, mais où ?, de Béatrix Beck.
D’abord le récit nous emmène auprès de Marceline l’indomptable, puis il bifurque de manière étonnante, change de narrateur et nous entraîne à la suite du seul visiteur qui réussit à s’imposer chez elle, un « grand jeune gars fauve ».
« Le calendrier du facteur j’en… Lire la suite

Les amis de Pancho Villa

blake-amis-de-pancho-villa

James Carlos Blake

Rivages (Rivages / Thriller), 1999
Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Georges Goldfayn
[RP BLA]

La révolution mexicaine comme si vous y étiez. Les villes prises, perdues puis reprises, la férocité des massacres, les chevauchées, les fusillades, les alliances scellées puis brisées, le grand rêve idéaliste de Villa et le repos du guerrier. Le tout narré par le menu et par les yeux de Rodolfo Fierro, authentique lieutenant de Pancho Villa et guérillero dingue. Un jour qu’il a trois cents prisonniers… Lire la suite

Bardane, par exemple

blanc-bardane-par-exemple

Jean-Noël Blanc

Gallimard (Frontières), 1999
[BLA]

La bardane, vous connaissez ? Une plante anodine qui pousse dans les champs et qui s’accroche dans les cheveux, dans les vêtements. Moins inoffensive qu’il n’y paraît, la bardane fait corps avec un homme à l’amour déçu qui ne cessera de sombrer, passer à coté. Le roman par nouvelles, un art que cultive Jean-Noël Blanc, vous permet de reconstituer le portrait de cet homme en articulant les différentes nouvelles, tranches de vie éphémères et indélébiles. On lit… Lire la suite

Berg et Beck

bober-berg-et-beck

Robert Bober

P.O.L, 1999
[BOB]

Berg est éducateur dans une maison d’enfants de déportés en région parisienne. Dix ans plus tôt, en 1942, son copain Beck était arrêté avec ses parents…
Comment apprendre à vivre avec cette absence ? Berg entreprend alors une correspondance avec son ami défunt afin de garder intacte sa mémoire. Il mêlera tout au long du récit leurs souvenirs communs d’enfance avec ses propres difficultés à exercer un métier où les enfants ont tous une mémoire douloureuse avec laquelle il… Lire la suite

Jane Eyre

bronte-jane

Charlotte Brontë

Pocket, 1999
Traduit de l’anglais par Sylvère Monod
[BRO]

On peut difficilement faire plus classique que ce titre et c’est justement ce qui peut impressionner. Peur du style, de son côté désuet, peut-être fleur bleue. Bien que fan absolue de Jane Austen, j’avais toujours eu peur de m’attaquer aux sœurs Brontë, je les croyais mièvres, pompeuses, ennuyeuses et j’avais toujours esquivé jusqu’aux adaptations télévisées ou cinématographiques.
Alors après m’être laissée envoûter un peu par hasard par la… Lire la suite

Le Manoir des sortilèges

brussolo

Serge Brussolo

Narration, par l’arétalogue Brussolo,
des merveilleux  faicts du preux
et vaillant escuier Gilles et des grandes adventures
où il s’est trouvé en son temps.

Le Masque, 1999
[RP BRU]

Gilles, jeune écuyer, voit mourir son maître lors d’un tournoi. Il devient
la propriété du vainqueur, et se voit dès lors contraint de servir un
étrange chevalier : son armure est couverte de rouille, personne n’a
jamais vu son visage et il souffre à la nuit tombée de maux terrifiants…… Lire la suite

Les hommes de proie

bunker-hommes-de-proie

Edward Bunker

Rivages (Rivages Noir), 1999
Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Freddy Michalski & William Styron
[RP BUN]

Enfermé pendant douze ans dans le pénitencier de San Quentin, Troy a eu le temps d’échafauder un plan infaillible : détrousser des gros trafiquants de drogue de leur came. Risque minimum : jamais ces dealers n’iront se plaindre à la police. Dès sa sortie, aidé par ses deux fidèles compagnons de prison, Diesel et Mad Dog, il décide de mettre son plan à exécution.
Nous… Lire la suite

La déroute

burgess-deroute

Melvin Burgess

Gallimard (Frontières), 1999
Traduit de l’anglais par Laetitia Devaux
[RSF BUR]

Davey, dit “ Gateau-mouche ” et Sham, deux enfants orphelins totalement en marge de la société, découvrent par hasard un homme blessé mortellement accompagné d’un bébé. Très vite, ils apprennent qu’il s’agit d’un kidnapping pour lequel les ravisseurs réclamaient 17 millions de livres. Bientôt ils seront rejoints par Jane, la sœur de Davey. Se posera alors la question, pour eux qui nagent dans la misère, les petites combines et l’asservissement, de savoir… Lire la suite

La concession du téléphone

camilleri-concession

Andrea Camilleri

Fayard, 1999
Traduit de l’italien par Dominique Vittoz
[CAM]

Au début du XXe siècle, un négociant en bois sicilien féru de modernité (il possède déjà une automobile et un phonographe !) se met en tête de se faire installer le téléphone. De quiproquos en procès d’intention, ce qui n’était au départ qu’une simple formalité administrative va se transformer en véritable cauchemar pour le requérant. Le petit bourgeois de province sans histoire (exceptées ses aventures extraconjugales !) va devenir l’objet d’attention des… Lire la suite

Ernestine écrit partout

chasseboeuf-ernestine-ecrit-partout

Ernestine Chasseboeuf

Ginkgo, 1999
[CHA]

A quatre-vingt-neuf ans, Ernestine Chasseboeuf n’a pas la plume dans sa poche. C’est une consommatrice modèle qui écrit partout, pour tout : elle réclame auprès des grandes sociétés commerciales, elle donne son avis aux élus de tout poil, aux directeurs de banque, aux journaux, à la radio, à la télévision, à Laurent Ruquier (à cause de Claude S.), aux chèques postaux. Elle propose des poèmes succulents, des mots croisés et d’autres activités à découvrir (voire tricot).
Son intérêt… Lire la suite

Meuse l’oubli

claudel-meuse

Philippe Claudel

Balland, 1999

[CLA]

A Fiel , petite bourgade du nord de la France, le narrateur trouve une chambre chez une veuve et s’installe des journées durant dans un bistro sur la place de l’église. On est bien sûr un peu étonné, à Fiel, de voir ce jeune homme inactif, les gens se posent des questions mais n’osent l’interroger, notamment sur ses fréquentes promenades au cimetière du village
En fait on apprendra au fil du récit, souvenirs entrecroisés, que notre personnage vivait… Lire la suite

Balade en tête

clement-balade

Claude Clément

Lo Païs (d’enfance), 1999
[P CLE]

La poésie transmission, la poésie chanson, la poésie croquis, la poésie souvenir, celle qui se balade, pleine de douceur et de plénitude. Cette poésie que l’on offre, tant qu’il en est encore temps, aux autres, à soi, au monde pour mieux l’habiller, à moins que ce ne soit l’inverse… Poésie des rencontres et des disparitions, poésie des sens et des sentiments… Mais aussi poésie contre…
Claude Clément nous promène, sans jamais nous forcer, avec une… Lire la suite

Les heures

cunningham-les-heures

Michael Cunningham

Belfond, 1999
Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Anne Damour
[CUN]

Trois unités de lieu : New-York, Londres, Los Angeles ; trois unités de temps : fin du XXe siècle, 1923, 1949 ; trois femmes : l’une est éditrice, l’autre écrivain, la troisième est mère au foyer. Ce roman est composé de trois histoires entremêlées et reliées par un jeu de correspondance dont la cohésion ne sera révélée que dans les dernières pages.
Une formidable réussite romanesque et un vibrant hommage à l’œuvre, aux personnages, et à… Lire la suite

Le problème avec Jane

cusset

Catherine Cusset

Le problème avec Jane
Gallimard, 1999
[CUS]

Aux Etats-Unis, de nos jours, Jane, une jeune prof d’université, trouve sur le pas de sa porte un manuscrit anonyme qui relate les dernières années de sa vie dans les moindres détails.
Jane commence à le lire fiévreusement (et nous avec elle, puisque l’essentiel du roman est constitué du texte du manuscrit) et élabore entre chaque chapitre des hypothèses sur son auteur (Amie ? Ex-amant ?).
Le style de Catherine Cusset (auteur… Lire la suite

Baise-moi

despentes-baise-moi

Virginie Despentes

J’ai lu, 1999
[DES]

Baise-moi, c’est le livre d’une descente aux enfers. Une sorte de road movie à la française. C’est l’histoire de deux jeunes filles marginales, Manu et Nadine. Toutes les deux sont à la dérive. L’une se prostitue, l’autre tourne dans des films pornos. Elles sortent chacune d’un drame personnel : meurtre de son petit ami pour l’une, viol pour l’autre.
De la violence, du sexe, du sang, quand le premier roman de Virginie Despentes sort au milieu des… Lire la suite

Parle-moi un peu de Cuba

diaz-parle-moi

Jesus Diaz

Métailié (Bibliothèque hispano-américaine), 1999
Traduit de l’espagnol (Cuba) par Jean-Marie Saint-Lu
[DIA]

” Martinez observa le profil pâle des gratte-ciel qu’on apercevait par-dessus les piquets de la palissade et tira sur sa barbe en se demandant s’il était bien éveillé ou si cette étrange ville n’était qu’un rêve. Soudain, il comprit qu’il était à Miami et se mit à rire nerveusement, conscient que son délire n’avait fait que commencer et que seul le diable savait comment toute cette histoire allait finir… Lire la suite

Les grandes espérances

dickens

Charles Dickens

Folio, 1860 (1999 pour la présente édition)
Traduit de l’anglais par Sylvère Monod
[DIC]

Philip Pirrip, dit Pip, nous raconte sa vie au début du XIXème siècle, dans les marais du Kent. Orphelin, il est recueilli par sa sœur et son beau-frère, Joe, maréchal-ferrant de son état et véritable père adoptif du garçon. Un soir, à la veille de Noël, alors qu’il se recueille sur la tombe de sa mère

Eaux

durand-eaux

Monique Durand

Le serpent à plumes, 1999
[DUR]

Des nouvelles brutes, minimalistes, dans des univers quotidiens pas très gais où l’eau est omniprésente. On entre dans la vie de personnages jeunes ou vieux que la vie aurait plutôt tendance à abandonner. La seule nouvelle qui ne se finit pas directement par la mort se passe dans une bibliothèque - histoire d’amour entre la bibliothécaire et une lectrice.
Ici les fleuves ne coulent pas tranquilles mais les torrents sont plutôt tumultueux, c’est la vie… Lire la suite

Je m’en vais

echenoz-je-men-vais

Jean Echenoz

Minuit , 1999
[ECH]

Je m’en vais, dit Ferrer à Suzanne. Histoire banale, me direz-vous, pas de quoi avoir le Goncourt. Et pourtant.
L’histoire d’abord. Ferrer quitte sa femme et son pavillon de banlieue. Six mois plus tard, direction le grand Nord, “ très loin, très blanc, très froid ”. Aventure polaire à hauts risques pour cet homme cardiaque. Sa motivation : un trésor d’œuvres d’art boréal l’attend sur une épave échouée là-bas. Retour à Paris, vol des objets venus du froid.
Echenoz est… Lire la suite

Perdre est une question de méthode

gamboa-perdre-est-une-question-de-methode

Santiago Gamboa

Métailié (Bibliothèque hispano-américaine), 1999
Traduit de l’espagnol (Colombie) par Anne-Marie Meunier
[RP GAM]

Quand on pense contre l’opinion générale que “ gagner n’est pas toujours ce qu’il y a de meilleur ”, on est déjà mal parti dans la vie. De là à conclure que “ perdre est une question de méthode ”, il y a un fossé… que Victor Silanpa, journaliste de faits divers dans un grand quotidien colombien, franchit d’un pas alerte, consacrant l’essentiel de son temps à ruiner “ méthodiquement sa vie personnelle

Je voudrais que quelqu’un m’attende quelque part

gavalda-je-voudrais

Anna Gavalda

La Dilettante, 1999
[GAV]

Un titre bien trouvé pour ce recueil de nouvelles à la cohérence irréprochable : on y parle que d’amour amour amour… sur un ton badin, enjoué, moqueur. Les histoires sont d’une simplicité déconcertante. Description insolente d’un vécu tellement connu, qu’on en est agacé parfois. Pourtant malgré la légèreté dont s’entoure ce recueil, Anne Gavalda vise juste, elle nous ébranle, nous interpelle. Tranches de vies déclinées au masculin, au féminin, on pense à notre frère, notre amie, notre… Lire la suite

Fritna

halimi-fritna

Gisèle Halimi

Plon, 1999

[305.4 HAL]

“ Ma mère, ne m’aimait pas. Ne m’avait jamais aimée, me disais-je certains jours. Elle, dont je guettais le sourire, dont je frôlais les mains, le visage, pour qu’elle me touche, m’embrasse, enfin, elle, ma mère, ne m’aimait pas
Voici la terrible conclusion à laquelle aboutit très vite l’auteur, née dans la société tunisienne des années quarante.
Avec sa sœur cadette elles eurent le malheur de naître filles entre un frère plus âgé et un autre plus jeune qui recueillirent, eux, toute l’affection… Lire la suite

La douceur

honore-douceur

Christophe Honoré

L’Olivier, 1999
[HON]

” Je suis dans le groupe des juniors. J’avais l’âge de passer chez les petits grands, ceux qui partent en camping une semaine sur deux, mais j’ai préféré rester chez les juniors, parce que c’est le groupe de Jeremy. Son lit est près du mien. Il a caché une lampe de poche dans son duvet, on ne dormira pas cette nuit “.
Lorsqu’il avait 11 ans, par amour pour Jeremy, Steven a tué et torturé un enfant de… Lire la suite

Morituri / Double blanc / L’automne des chimères

khadra-morituri

khadra-doublekhadra-automne

Yasmina Khadra

Gallimard (Folio Policier) de 1999 à 2000
[RP KHA]

Morituri est la première aventure du commissaire Llob publiée en France. Il y mène une enquête sur la disparition de la fille d’un certain Ghoul Malek, un homme très influent et particulièrement redouté à Alger ” au temps… Lire la suite

Les yeux dans les arbres

kingsolver-yeux-dans-les-arbres

Barbara Kingsolver

Rivages, 1999
Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Guillemette Belleteste
[KIN]

Amis lecteurs, ne fuyez pas devant ce ” pavé ” de 600 pages, vous risqueriez de passez à côté d’un excellent livre ! Les yeux dans les arbres raconte l’histoire mouvementée du Congo des années 60 à la fin des années 80 à travers l’épopée d’une famille d’un pasteur baptiste américain envoyé comme missionnaire dans ce pays. L’originalité de ce roman tient au fait qu’il se présente sous la forme d’un… Lire la suite

Le poids des secrets

shimazaki-mitsuba

Aki Shimazaki

Tome 1 : Tsubaki
Tome 2 : Hamaguri
Tome 3 : Wasurenagusa
Tome 4 : Tsubame
Tome 5 : Hotaru

Actes Sud, 1999-2004
[SHI]

Le titre principal parle de lui-même : quelle place prennent les secrets dans la construction d’une personne ? Et quelles traces ils y laissent quand ils sont dévoilés ?…
Ces 5 petits romans nous offrent le récit de personnages différents qui ont croisé à un moment de leur vie le chemin de l’autre. Ainsi Yukiko… Lire la suite

Arthur, une épopée celtique

j-lereculey-arthur-une-epopee-celtique

Jérôme Lereculey, David Chauvel

Delcourt, 1999-2006
[BD LER]

En l’an 500, le royaume de Bretagne est attaqué de toutes parts. Dans une terre à feu et à sang naît un garçon doué de pouvoirs extraordinaires, Myrddin. Il deviendra par la suite le fameux magicien qui conseillera Arthur et les siens pour protéger la Bretagne des envahisseurs.
Retranscrire l’ambiance des vieux textes sur les légendes arthuriennes en bandes dessinées, c’est le pari qu’ont relevé Chauvel

La vie innocente de Ramon Fortuna

lindo-vie-innoncente-de-ramon-fortuna

Elvira Lindo

Hachette (Littératures), 1999
Traduit de l’espagnol par Virginia Lopez-Ballesteros & Olivier Malthet
[LIN]

Surtout connue en Espagne et en France pour ses livres pour la jeunesse (la série des Manolito notamment), Elvira Lindo signe avec ce titre son premier roman pour adultes, et c’est une excellente surprise.
Ramon Fortuna, quinze ans, est un adolescent un peu introverti, mal dans sa peau. Elevé dans un univers exclusivement féminin (sa mère, sa grande sœur et ses deux voisines) et débordant d’une étouffante tendresse… Lire la suite

87e District

ed-mcbain-87e-district

Ed McBain

Omnibus, 1999
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Jacques Baudou
[RP MACB]

Je n’ai compris le génie d’Ed McBain que très récemment.
J’avais lu il y a quelques années un de ses romans dit du 87e district puisqu’il se déroule dans ce secteur de la ville imaginaire d’Isola, fortement inspirée de Manhattan, et qui est le théâtre d’une tripotée de romans de McBain. Entre deux chaises mettait en scène un type de la campagne qui venait… Lire la suite

Délire d’amour

mcewan-delire-damour

Ian McEwan

Gallimard (Du monde entier), 1999
Traduit de l’anglais par Suzanne Mayoux
[MACE]

Connaissez-vous le syndrome de Clérambault ? Pour ma part, avant de lire Délire d’amour, je n’avais jamais entendu parler de cette pathologie. Les individus atteints de cette psychose passionnelle (décrite en 1942 par un certain Clérambault, d’où son nom) se livrent à un harcèlement amoureux très difficile à supporter pour leur victime.
Ici, la victime s’appelle Joe. Journaliste scientifique, vivant un amour idyllique avec Clarissa depuis sept ans, Joe… Lire la suite

De plume et d’épée

monteilhet-de-plume-et-depee

Hubert Monteilhet

De Fallois, 1999
[MON]

Les aventures d’Arnaud d’Espalungue, jeune gentilhomme béarnais ambitieux et sans trop de scrupules, montant à Paris pour y rencontrer la fortune.
Il y parviendra bien sûr et côtoiera même bientôt le haut du panier de la cour de Louis XIII, nous entraînant avec lui au cœur des intrigues de l’époque (mais comment faire pour que le roi ait un héritier s’il n’honore jamais la reine ?), et de ses mœurs légères.
Dans ce roman écrit sous forme… Lire la suite

Jackson Pollock

naifeh-pollock

Steven Naifeh et Gregory White Smith

Editions Tristram, 1999
Traduit de l’anglais (États-Unis)
[750 POL]

Un magnifique livre sur l’existence tourmentée de Jackson Pollock, le peintre qui bouleversa l’histoire de l’art moderne au vingtième siècle.
C’est une histoire passionnante débutant en 1912 dans l’ouest américain, dans une famille de pionniers, jusqu’à la gloire éclatante en 1950 et la fin brutale et tragique de cet artiste dans un accident de voiture en 1956. Une existence tendue entre désirs et chutes, convictions géniales et doutes… Lire la suite

Hilda

ndiaye-hilda

Marie Ndiaye

Minuit, 1999
[NDI]

Esclavagisme, séquestration, persécutions morales et physiques sont les mots qui évoquent le mieux la situation d’Hilda, mère de famille, embauchée de force comme femme de ménage, d’entretien… Elle n’apparaît et n’intervient jamais directement dans le roman. Le roman se présente comme une conversation pratiquement unilatérale entre madame Lemarchand … femme bourgeoise “ de gauche ” et Franck le mari d’Hilda. Il ne répond qu’avec peine et sans grande conviction. L’employeuse vampirise littéralement son employée dans tous les aspects de son… Lire la suite

L’annulaire

ogawa-annulaire

Yôko Ogawa

Actes Sud, 1999
Traduit du japonais par Rose-Marie Makino-Fayolle
[OGA]

L’annulaire, titre de roman bien curieux. Une femme, accidentée du travail, quitte son village pour chercher une place en ville. Elle trouve un emploi de secrétaire dans une ” fabrique de spécimens “… L’histoire que la narratrice déroule sous nos yeux surprend par l’étrangeté du travail du directeur de la fabrique, la minutie de la tâche effectuée dans un silence amplifié par le ton monocorde de l’écriture qui avance sans heurt… Lire la suite

Aux fruits de la passion

pennac1

Daniel Pennac

Gallimard, 1999
[PEN]

C’est par hasard que j’ai découvert ce livre, en fouillant dans la bibliothèque d’un ami. Je cherchais quelque chose de chouette et de léger pour quelques jours sous le soleil l’été dernier. Aux fruits de la passion, ça sentait bon l’été, du coup je l’ai lu et je ne l’ai pas regretté. (En fait, c’est le nom d’une crèche pour enfants de prostituées.)
C’est le sixième et le dernier livre de la saga Malaussène. Donc même… Lire la suite

Bonheur fantôme

percin

Anne Percin

Le Masque, 1999
[PER]

Le narrateur, Pierre, un très beau jeune homme de 28 ans, a quitté une vie parisienne branchée pour acheter une petite maison sarthoise dans laquelle il vivote grâce à une activité de brocanteur, tout en se consacrant à l’écriture d’un livre sur Rosa Bonheur, une artiste animalière du 19ème siècle, dont il admire la vie et l’œuvre.
Le récit est intimiste, proche de la confidence, et au fil des pages, nous découvrons pourquoi Pierre a… Lire la suite

Fils de guerre

petit-fils-de-guerre

Xavier-Laurent Petit

Ecole des Loisirs (Medium), 1999
[PET]

Récit d’une sale guerre. La sale guerre des Balkans ; celle où le “ bien aimé président ” n’hésite pas à enrôler des enfants dans son armée afin de les utiliser comme engins de “ déminage ” sur des champs de mines pour faire un passage aux troupes spéciales. Dans cette Yougoslavie en crise, dans un village de montagne naît une fille, Nahalia, juste avant que ne résonne le bruit des mortiers, des canons, des grenades, des rafales d’armes… Lire la suite

La femme pluie

portillo-femme-pluie

Chantal Portillo

Bérénice, 1999
[POR]

Olvido. Oubli. Patronyme qui prédestine un homme à l’anéantissement, l’isolement, l’absence au monde.
C’est un voyage qui s’étire, rythmé d’épreuves, qui réveille nos sens et nous enveloppe de douceur, de confiance en l’autre. Les secrets sont pour nous dévoilés et nous invitent à l’intimité des personnages et l’on s’y sent bien.
Une histoire délicate emplie de silences, où l’amour souffle de vie traverse, relie des existences autour de ce naufrage, la féminité qui s’en dégage nous accompagne encore… Lire la suite

Inconnu à cette adresse

taylor1

Kathrine Kressmann Taylor

Autrement, 1999
Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Michèle Levy-Bram
[TAY]

Si vous ne l’avez encore jamais lue, que diriez-vous de découvrir une nouvelle considérée unanimement comme un chef-d’œuvre qui fut interdite dans l’Allemagne nazie ?
Il s’agit d’une correspondance, se déroulant entre 1932 et 1934, entre deux amis fraîchement séparés, Max et Martin. Ce dernier, allemand d’origine, retourne en Allemagne avec sa famille peu avant la montée du nazisme, tandis que Max, juif américain reste aux Etats-Unis à… Lire la suite

Le temple de la grue écarlate

tran-nhut-temple-de-la-grueTran-Nhut

Picquier, 1999
[RP TRA]

Voici un roman policier écrit à quatre mains par deux sœurs vietnamiennes. Une enquête du mandarin Tân. L’histoire se passe au XVIIe siècle. Récemment nommé dans une province reculée de l’Empire vietnamien, le nouveau mandarin doit élucider une série de meurtres cruels. Autre pays, autre style d’investigation de l’enquêteur. Ici la tradition tient ferme : descriptions de combats d’arts martiaux, citations taoïstes et confucianistes, proverbes et noms des personnages se mêlent dans des expressions succulentes qui frisent l’humour malgré… Lire la suite

Les formidables aventures de Lapinot : Pour de vrai

trondheim-formidables-avntures-de-lapinotLewis Trondheim

Dargaud, 1999
[BD LAP]

Lapinot accompagne sa copine qui, pour des reportages, est à la recherche de personnages hors du commun, du genre excentriques, illuminés, savants très très fous… Rejoints par le frère de la copine et ses amis, ils sont hébergés chez l’oncle de celle-ci. Oncle qui vit tranquillement dans une maison qui semble habitée par d’étranges phénomènes, tableaux qui s’animent , voix mystérieuses qui donnent les chiffres gagnants de la loterie nationale, et dont l’espace lui-même se modifie : les… Lire la suite

Maître Zacharius et autres récits

verne-maitre-zacharius

Jules Verne

José Corti (Merveilleux), 1999
[VER]

Les six récits regroupés ici par J.P Picot sont une occasion, inestimable pour ma part, de redécouvrir un auteur peut-être encore sous-estimé, cantonné à un genre dont il serait un des fondateurs : la SF pour résumer caricaturalement, genre il est vrai peu reconnu dans ce pays de littérature ! Les textes qui nous sont donnés à lire sont tous des originaux, c’est à dire que ce sont les versions non retouchées par l’éditeur de l’écrivain, à savoir… Lire la suite

Cinéma

viel-cinema

Tanguy Viel

Minuit, 1999
[VIE]

Dans Cinéma le personnage principal est hanté par un seul film : Sleuth titre original  du Limier de Joseph Mankiewicz.
Ce film, une comédie policière en vase clos, l’obsède. Il l’a vu, le revoit une deuxième fois, puis une troisième, puis sans cesse et contraint ses rares amis à la même obligation.
Il devient en quelque sorte prisonnier de cette fiction et va chercher dans tout le roman à comprendre l’essence du scénario, le pourquoi de cette intrigue basée sur la comédie… Lire la suite