Le non de Klara

aaron

Soazig Aaron

Maurice Nadeau, 2002

[AAR]

Sous la forme d’un journal, Angelika parle de Klara, son amie et belle-sœur. Klara revient d’Auschwitz à Paris après un grand périple à travers l’Europe. Jour après jour, elle dévoile l’horreur qu’elle a vécue. Mais surtout, on comprend petit à petit les difficultés qu’elle rencontre pour retrouver une vie normale, pour accepter les codes de la normalité, ou pour retrouver sa petite fille de trois ans. Angelika parle aussi d’elle, de son incompréhension et de… Lire la suite

Salina

gaude3

Laurent Gaudé

Actes Sud, 2002
[T GAU]

J’ai découvert Laurent Gaudé il y a quelques années en lisant son roman La Mort du Roi Tsongor. Dès les premières pages j’ai senti qu’il allait faire partie de mes auteurs préférés.
En cherchant un peu j’ai appris qu’il écrivait également des pièces de théâtre. Et là je tombe sur Salina qui est pour moi son plus bel ouvrage parmi les sept que j’ai lus. Son écriture limpide m’a transporté au cœur de l’histoire, j’étais… Lire la suite

Le Décalogue

franck-giroud-le-decalogue

Giroud Frank

Glénat, 2001-2003
[BD GIR]

Dix tomes, dix histoires différentes, seul point commun, Nahik, un livre mystérieux contenant les dernières volontés du prophète Mahomet. Capable de changer le destin de quiconque essaye de l’approcher, il devient à lui seul le personnage central de cette bande dessinée hors du commun.
De 1803 à nos jours, de France aux montagnes grecques en passant par New York, le livre sacré échappe à toutes les mains, et une sorte de malédiction réduit… Lire la suite

Les cinq quartiers de l’orange

harris

Joanne Harris

Quai Voltaire, 2002
Traduit de l’anglais par Jeannette Short-Payen
[R HAR]

Françoise Simon a 65 ans quand elle s’installe aux Laveuses, un petit village sur les bords de la Loire, pour y ouvrir un restaurant. Elle a gardé le nom de son défunt mari et transformé son prénom pour ne pas être reconnue, car il s’agit en fait du village où elle a grandi, et dans lequel, pendant l’occupation allemande, sa mère, Mirabelle, avait été tenue… Lire la suite

J’aurai ta peau

helena

André Héléna

e-dite, 2002
[RP HEL]

Victorien, petit employé de banque, végète depuis des années dans une succursale de banlieue. Loin des préoccupations carriéristes de ses collègues, il se contente de son travail monotone qui consiste à reporter des écritures comptables toute la journée. Aucune passion ni ambition pour ce personnage dont la vie est réglée comme du papier à musique. Dans son foyer, usé par des décennies de vie commune, sa vie est aussi un désastre. Sa femme tyrannique le… Lire la suite

Non, ma mère n’est pas un problème

janicot

Stéphanie Janicot

Albin Michel, 2002
[JAN]

Aaron-Pierre, fils d’une mère juive et d’un père catholique, décide à quarante ans d’entreprendre une psychanalyse. Il le fait pour comprendre pourquoi son rapport aux femmes est si difficile. Il en attribue la responsabilité à sa mère, encore trop présente dans sa vie, même s’ils ne se voient plus depuis des années. En parallèle du récit de cette psychanalyse, Stéphanie Janicot nous livre des extraits du journal intime de la mère d’Aaron-Pierre.
Et lentement l’histoire… Lire la suite

Les Parfums d’Orient

richard-lebeau-les-parfums-dorient

Richard Lebeau

Alep, échelle du Levant

Edition du Garde -Temps, 2002
[915.69 LEB]

Si vous cherchez le dépaysement pour vos vacances, pas la peine de partir loin, ce livre va vous surprendre et peut, je pense, vous le garantir.
Les Parfums d’Orient
sont une agréable invitation au voyage et à la découverte d’Alep, cité millénaire. Un voyage à Alep, en Syrie, pour déambuler dans ses souks aux mille senteurs et aux couleurs chatoyantes, qui restent encore les… Lire la suite

Mario et le magicien

mann

Thomas Mann

Grasset, 2002 (pour la présente édition)
Traduit de l’allemand par André Gaillard
[MAN]

La nouvelle Mario et le magicien se déroule dans l’Italie des années 30, à Torre di Venere, où le narrateur et sa famille passent quelques semaines de vacances à la fin de l’été.
Dès le premier paragraphe, l’auteur nous prévient : “La fin fut effroyable (il nous parut après coup qu’elle était déterminée d’avance dans la nature des choses) et le malheur voulut encore
que les… Lire la suite

Fight Club

palahniuk

Chuck Palahniuk

Gallimard, 2002
Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Freddy Michalski
[PAL]

Jeune cadre dans une compagnie d’assurance automobile qu’il déteste autant que lui-même, le narrateur victime d’insomnies chroniques trouve le salut et le repos en assistant à des séances thérapeutiques pour mourants, se nourrissant du désespoir des autres pour mieux jouir de chaque seconde de sa vie et enfin trouver le repos.
Sa thérapie fonctionne bien jusqu’à ce qu’il fasse la rencontre d’un autre imposteur dans ces séances, l’énigmatique et… Lire la suite

Milarepa

schmitt1 schmitt2 schmitt3

Eric-Emmanuel Schmitt

Milarepa
Oscar et la dame rose
Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran

Albin Michel, 2002, 2003, 2004
[SCH]

Au travers de son “cycle de l’invisible”, qui est loin d’être un traité de théologie, Eric-Emmanuel Schmitt s’attaque à une vision des… Lire la suite

Lorsque j’étais une œuvre d’art

eric-emmanuel-schmitt-lorsque-jetais-une-oeuvre-dart1

Eric-Emmanuel Schmitt

Albin Michel, 2002
[SCH]

C’est l’histoire de Tazio, jeune homme insipide et laid, mal dans sa peau, en constante révolte avec ses deux frères jumeaux beaux comme des dieux.
Au bord du suicide, il rencontre un artiste un peu fou qui lui promet la gloire sous les feux des lumières. Il signe un pacte étrange. Il va devenir son modèle vivant, sa chose, son œuvre aux yeux du monde dans lequel il est reconnu.
Mais Zeus Péter… Lire la suite

Black-out

fredrik-skagen-black-out

Fredrik Skagen

Gaïa, 2002
Traduit du norvégien par Jean-Baptiste Coursaud
[RP SKA]

A Londres, un homme sort d’un pub. Il ne se souvient plus de rien. Il se met à déambuler dans les rues et finit par se retrouver à un enterrement. La faim aidant il se joint au groupe pour le pot qui suit les funérailles. Or cet enterrement était celui d’un agent secret. Voilà alors notre amnésique, renommé Gordon Bell, considéré spontanément comme un des… Lire la suite

La caverne des idées

somoza

José Carlos Somoza

Actes Sud, 2002
Traduit de l’espagnol (Cuba) par Marianne Millon
[SOM]

José Carlos Somoza, auteur cubain vivant à Madrid, nous livre ici un roman à tiroirs d’une grande originalité. Peut-être le premier polar philosophique.
Un traducteur est en train de traduire (et oui) un manuscrit grec contemporain de Platon. Il dispose pour ce faire dudit manuscrit et des notes d’un éminent confrère traducteur disparu dans d’obscures circonstances (bon, jusque là j’espère que vous suivez mais ça va devenir… Lire la suite

Le viol de l’imaginaire

traore

Aminata Traoré

Fayard, 2002
[966 TRA]

Africaine jusqu’au bout des ongles, citoyenne et militante pour un autre monde, Aminata Traoré rêve d’une autre Afrique et ne cesse de le revendiquer.
Auteur engagée qui ne met pas son chapeau dans sa poche, Aminata Traoré connaît l’Afrique de l’intérieur. Elle revient dans son livre, Le viol de l’imaginaire, sur la situation politique, économique et sociale catastrophique du continent africain.
Pour elle, le modèle néo-libéral imposé aux Africains par les organisation financières internationales est… Lire la suite