Notre sélection de l’été
Shigeru Mizuki
Cornélius, 2007
Traduit du japonais par Patrick Honoré et Yukari Maeda
[M MIZ]
Shigeru Mizuki nous parle ici de son enfance dans une petite ville de la côte ouest du Japon. A travers des événements de la vie quotidienne, drôles ou tragiques (jeux, rivalités, amour, maladie…) nous le voyons peu à peu grandir et mûrir. Mais au-delà [...]
Hiroshi Motomiya
Delcourt, 2009
Traduit du japonais par Tetsuya Yano
[M MOT]
Ce manga, à l’instar de certains titres comme Ayako de Osamu Tezuka ou Quartier lointain de Jiro Taniguchi, a pour particularité de séduire qu’on soit ou non familier de ce genre littéraire.
C’est l’histoire d’un petit monsieur qui, à quelques jours de la retraite, va tout perdre du [...]
Haruki Murakami
Seuil, 1992
Traduit du japonais par Corinne Atlan
[MUR]
Un homme entre dans un immeuble étrangement sécurisé et monte dans un ascenseur silencieux qui semble ne jamais arriver à destination. Quand les portent s’ouvrent enfin, il rencontre une jeune fille qui lui fait enfiler un ciré et des bottes avant de le faire descendre dans les entrailles [...]
