Alors que Constantinople a largement entamé son déclin, un religieux féru de sciences accompagne une troupe de mercenaires catalans à la recherche de la cité mythique du prêtre Jean, qui a déjà sauvé d’une invasion turque la capitale de l'Empire chrétien d'Orient, plusieurs siècles auparavant. Les aventuriers vont faire face à de nombreux dangers et découvertes qui dépassent tout ce qu’ils auraient pu imaginer à leur départ. Avec une très grande maîtrise du récit, Juan Miguel Aguilera parvient à mêler le roman d’aventure historique à la science-fiction sans transition brutale de sorte que jamais un genre ne prend le pas sur l’autre, et cela donne une fantastique crédibilité à l’histoire. Attendez-vous à rentrer dans une ambiance digne du  Nom de la rose d’Umberto Eco pour plonger peu à peu dans celle d’un roman d’anticipation de Jules Verne.