Aguilera
Alle
Androvski
Auster
Azzopardi

Baricco
Benacquista
Benaïssa
Benmalek
Bezzerides
Blanc
Bordes
Bornais
Brautigan
Cadiot
Camilleri
Campbell
Capek
Celati
Chevalier
Connolly
Cossery
Cueco
Davis
Dazieri
Deambrosis
De Bernieres
Delaume
Del Giudice
De Luca
Diez
Djavann
Djebar
Donachie
Fagundes-Telles
Farah
Fellag
Foenkinos
Franco-Ramos

Fuentes
Gailly

Lison Futé 2002

Précédent

 

Suivant

 

Trezza Azzopardi
LA CACHETTE

Plon (Feux croisés)
2001

Traduit de l'anglais

Pays de Galles, années 60. Frankie Gauci, immigrant maltais, rencontre Mary, une belle jeune fille galloise. Ils auront six enfants, toutes des filles et c'est la plus jeune, Dolorès, qui raconte leur enfance… une enfance misérable car Frankie joue… et perd le plus souvent. L'incendie dans lequel Dolorès laisse une main marque le déclin des Gauci. Le père devient de plus en plus violent et irresponsable, laissant à Mary la lourde charge de faire vivre leur famille nombreuse. Le jour où Mary perd définitivement pied, les filles sont séparées et placées. Des années après, Dolorès revient sur les lieux de son enfance et tente de comprendre, de renouer des liens avec ses sœurs.

Un premier roman bouleversant et fort qui, même s'il dépeint une enfance extrêmement difficile, laisse passer des moments d'émotion et de bonheur intense.

Marie-Christine


Roman chroniqué sur le site Paru.com

Giraud
Goodwin
Gowdy
Guibert
Hisashi
Horrocks
Jonquet
Khlat
Kourkov
Le Corre
Lenoir
Loisel
Maalouf
Mankell
Manotti
Mermet
Murakami
Ndiaye
Nicholson
O’Connor
Paris
Petit
Pouy
Pressfield
Pujade-Renaud
Quint
Rahimi
Reinhardt
Rio
Sachar
Sanbar
Simmonds
Slim
Smith
Sow Fall
Stabenrath (de)
Streiff
Tosches
Tran-Nhut
Trillard
Trondheim
Udall
Winton
Zariab

Accueil

Médiathèque Roger Gouhier -  Noisy le Sec - Juin 2002

Contact